El Códice Cardona: un acercamiento a la materialidad y contenido de un documento desconocido
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente trabajo reúne una serie de propuestas sobre la estructura y contenido de una sección del Códice Cardona basado en algunas imágenes digitales de este de la década de 1980; para lo cual se centra en el análisis de tres páginas de la “Relación del señorío de Xochimilco y la república de indios de Chalco” que está ambientada en la década de 1550. Como es bien sabido, de dicha relación no se conoce su original del siglo XVI, por eso mismo llama la atención el contenido e información plasmado en el Códice Cardona. Aunado a esto, el texto del Cardona mantiene paralelismos con otros documentos de la época lo que permite suponer que es una copia y/o reelaboración de otros documentos históricos.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en los repositorios institucionales UNLP (Sedici y Memoria Académica) y difundido a través de las bases de datos que los editores consideren apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.
Citas
Batalla Rosado, J. J. (2002a). El Códice Tudela y el Grupo Magliabechiano: la tradición medieval europea de copia de códices en América. Madrid: Ministerio de Educación Cultura y Deportes, Agencia Española de Cooperación Internacional, Testimonio Compañía Editorial.
Batalla Rosado, J. J. (2002b). Códice Tributos de Coyoacán. Madrid. COMMA.
Batalla Rosado, J. J. y González Centeno, G. (2017). La falsificación de códices mesoamericanos: una revisión de su censo. En I. Álvarez Cuartero (ed.), Conflicto, negociación y resistencia en las Américas (pp. 17-30). Salamanca: Universidad de Salamanca.
Batalla Rosado, J. J. y González Centeno, G. (2019). Genaro López: de pintor contratado por el gobierno mexicano a falsificador de códices. En A. Martínez Riaza y M. Luque Talaván (eds.), América: problemas y posibilidades (pp. 101-119). Madrid: Ediciones Complutense.
Bauer, A. J. (2009). The search for the Codex Cardona on the trail of a sixteenth-century Mexican treasure. Durham, London: Duke University Press.
Boehm, G. (2011). ¿Más allá del lenguaje? Apuntes sobre la lógica de las imágenes. En A. García Varas (ed.). Filosofía de la imagen (pp. 87-106). Salamanca: Ediciones de la Universidad de Salamanca.
Brito Guadarrama, B. (2006). Un manuscrito de Francisco del Paso y Troncoso sobre el Códice Ciclográfico. Estudios de cultura náhuatl, 37, 275-291.
Colston, S. A. (1985). An Examination of the Codex Cardona. Inédito.
García Pérez, V. E. (2020). La parroquia de San Vicente a través del tiempo. En A. Contla Carmona, C. García Santillán y G. Hernández Velázquez (coords.). Crónicas de Texcoco 6 (pp. 93-108). Texcoco: Consejo de la Crónica Municipal de Texcoco.
Glass, J. B. (1964). Catálogo de la colección de códices. México: INAH.
Glass, J. B. (1975). A catalog of falsified Middle American pictorial manuscripts. En H. F. Cline (ed.), Handbook of Middle American Indians (vol. 14, pp. 297-310). Austin: University of Texas Press.
González Centeno, G. (2018). Falsificaciones de códices en papel de fibra de coco. En J. J. Batalla Rosado, J. L. de Rojas y L. Pérez Lugones (coords.). Códices y cultura indígena en México. Homenaje a Alfonso Lacadena García Gallo (pp. 411-438). Madrid: Distinta Tinta.
Kingsborough, E. K. (1830-1848) Antiquities of Mexico: comprising facsimiles of ancient Mexican paintings and hieroglyphics... together with the monuments of New Spain, by M. Dupaix... the drawings on stone by A. Aglio. London: Robert Havell, Colnaghi Son and Co. [vols. I-VII] y Henry G. Bohn [vols. VIII-IX].
Kubler, G. (1948). Mexican Architecture of the Sixteenth Century. New Haven: Yale University Press.
Meer, R. V. (2010). The History of a Falsified Mesoamerican Pictorial Manuscript: The Codex Moguntiacus. Indiana. 27, 193-229.
Muñoz Camargo, D. (1981). Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de las Indias y del mar océano para el buen gobierno y ennoblecimiento dellas. Edición facsimilar del Manuscrito Glasgow con un estudio preliminar de René Acuña. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Paso y Troncoso, F. del. (1905). Papeles de la Nueva España 5. Madrid: Establecimiento tip. "Sucesores de Rivadeneyra”.
Pomar, J. B. (1986), “Relación de Tezcoco”. En R. Acuña (ed.). Relaciones geográficas de la Nueva España siglo XVI: México. (Tomo tercero). México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Pulido Rull, A. (2020). Mapping Indigenous Land. NativeLand Grants in Colonial New Spain. Norman: University of Oklahoma Press.
Roque, G. (2012). Visual Argumentation. A Reappraisal. En F. H. Van Eemeren y B. Garssen(eds.). Topical Themes in Argumentation Theory: Twenty Exploratory Studies (pp. 273-288). Dordrecht: Springer Netherlands.
Villacastín F. (1986). Relación de Coatepec y su partido. En R. Acuña (ed.). Relaciones geográficas del siglo XVI: México (pp. 169-174). México: UNAM-IIA.
Wood, S. (2010). Reseña de Arnold J. Bauer, The search for the Codex Cardona on the trail of a sixteenth-Century Mexican treasure. Durham, London: Duke University Press, 2009. A contra corriente, 7(3), 389-401.